߽ɰ 漺 ĵ ̿ Ŵ 𡦡
⸸ Ǹ ã ġ̰ !
ô ΰ Ź ø , ī ֽ !
ܹ ø 60 Ⱓ Ͼ 縦 پ ۰ ° м ǥؿ ī. 1963 20 ô븦 ٷ ø Ҽ ȸ ϰ ǰ ߿ ƿ ̡ ø ī Ŀ, Ϸ, , ̡, ϸ 顷 ǰ ǥ а ȣ Ÿӽ Ʈ Ͽ ȭ ۰̱ ϴ. ô Բ ϴ Ź ǽġ ־ ϳ ղ ״, ϸ 顷 ǥ ø ۰ ϸ ̺ մ ڽ ѷ ߰ ϸ ü ƴ ٸ ٶƾ ִ.
ī ֽ å ΰ (A Delicate Truth) ٷ ̷ ȭ ݿ ǰ̴. Ǹ Ҹǰó Ű ϳ, ҷá̶ Ұ ۿ ô ø Ѵٸ, ΰ ǡ ҷ̶ Ž彺 ġ ŻٲѴ. Ŵ , ε , ٱ , ̵鿡 ֵѸ ɾ ġ 츮 ͼ ī ȭη ŵ쳪 ̴. ǹ̿ ΰ ǡ 츮 , ϱ 츮 κ ü ߿ϴٴ ̷п ΰ ֽϴ١ ϸ ̷п ó Ѵ.
ø Ҽ ̴. ī 1931 ױ Ǯ ¾. ī ʸ, ̺ ̸, 췵 ̱ ϴ. п , ۵ п ٴ ߰, 1956 ư Į 2Ⱓ Ͼ ƴ. 1959 1964 ܹο ߴ. ״ 2 , Ժθũ ġ, MI6 ϸ ô ø Ȱ ϱ ߴ.
1961 ź Ҽ Ͽ, ù ° Ҽ ڿ ɷ ȭ ǥߴ. ߰ø ° Ҽ ߿ ƿ ̡ ŵθ鼭 ۰ . ī ô븦 ݿ Ҽ ǥϸ ó 鼭 ۰ ѡ ۰ ŭ پ м Ҵ. ô Ȳ ۰μ, پ ̾߱μ ̾ ִ. å 40 , ҰǾ.
ī ǥ ߿ ƿ ̡ нŰ Ҽ ΰ ϸ, 007ø ӽ Բ ǥϴ ̷ ϴ. 8 ǰ ϴ ״ ϰ ӹ ϸ鼭 Ӿ ϰ ϸ ڵ ø ̹ س´. ϸ¡Ŀ, Ϸ, , ̡ KGB ī ο ɾ øڸ ϱ ϼ ϰ,The Honourable Schoolboy,ϸ 顷 ģ. ̳ ٸ ο ī ̶ۡ ̸ Ҽ ް , ī ǰ ܿ αⰡ .
Ŀ, Ϸ, , ̡ 1979 ˷ ֿ BBC ۵Ǿ, 1981 ϸ 顷 ļ 濵Ǿ û α⸦ . 2011 ӽ 彼 Ը õ ϸ Ŀ, Ϸ, , ̡ , ϼ Ϻ ̲ ļΡϸ 顷 ̴.
ī 2000 Ÿӽ ͺ並 ī ̴١, ҹθ Ҵ, װ ӽ 尡 ƴϴ١ ر Դ Ÿ µ, ״ İߵǾ ̷ Ȱ Ϻ ǰ ʿ ־ٰ ߴ. ī 2003 ü ̶ũ ݴϸ Ѹ ν ϴ Į ǥ ȭ Ű ߴ.
δ ڿ ɷ ȭCall for the Dead(1961; ֿ, å, 2007), A Murder of Quality(1962), ߿ ƿ The Spy Who Came in from the Cold(1963; 輮, å, 2005), ſ The Looking-Glass War(1965), ҵA Small Town in Germany(1968), ϰ The Naive and Sentimental Lover(1971), Ŀ, Ϸ, , Tinker, Tailor, Soldier, Spy(1974; , å, 2005), ʷ The Honourable Schoolboy(1977), ϸ Smiley's People(1980)(̻ ǰ ī 3ۡ Ѵ.), ġ ҳThe Little Drummer Girl(1983), Ϻ A Perfect Spy(1986), þ Ͽ콺The Russia House(1989), The Secret Pilgrim(1990), Ʈ ŴThe Night Manager(1993), 츮 Our Game(1995), ij ܻThe Tailor of Panama(1996), ̱ ص ̱Single & Single(1999), ܽźƮ The Constant Gardener(2001), ģAbsolute Friends(2003; , å, 2010), ̼ The Mission Song(2006), Ƽ A Most Wanted Man(2008), 츮 Our Kind of Traitor(2010) , Ʋ 巯 The Little Drummer Girl ִ.